{"id":16226,"date":"2020-10-05T08:03:56","date_gmt":"2020-10-05T06:03:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/?post_type=notification&#038;p=16226"},"modified":"2021-09-14T08:38:36","modified_gmt":"2021-09-14T06:38:36","slug":"obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19","status":"publish","type":"notification","link":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/","title":{"rendered":"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>ARRS\u00a0\u00a0bo skladno z veljavno\u00a0<a href=\"http:\/\/www.arrs.si\/sl\/akti\/20\/ured-normstand-rd-avg-20.asp\">Uredbo o normativih in standardih za dolo\u010danje sredstev za izvajanje raziskovalne dejavnosti financirane iz Prora\u010duna Republike Slovenije<\/a>\u00a0(v nadaljnjem besedilu: uredba) odstopanja pri obsegu izvajanja raziskovalne dejavnosti in porabi sredstev, ki so se oziroma se bodo pojavila zaradi pandemije COVID-19, obravnavala kot odstopanja, ki so nastala iz upravi\u010denih razlogov.<\/p>\n<p align=\"left\">Raziskovalne organizacije so pri organiziranju raziskovalnega dela avtonomne, v nadaljevanju pa na kratko podajamo mo\u017enosti obravnave odstopanj pri obsegu izvedbe raziskovalnega dela in namenski porabi sredstev zaradi prilagoditev okoli\u0161\u010dinam pandemije COVID-19 na podlagi veljavnih predpisov:<\/p>\n<ol>\n<li>V primeru, da bodo sredstva, prejeta v letu 2020, ostala delno neporabljena, jih je skladno s sedmim odstavkom 33. \u010dlena uredbe mogo\u010de prenesti v leto 2021 in porabiti za dani namen v prihodnjem letu (oblikovanje kratkoro\u010dno odlo\u017eenih prihodkov).<\/li>\n<li>V primeru, da se bodo pri izvajanju raziskovalnega dela zaradi pandemije COVID-19 pojavila odstopanja pri\u00a0<b>\u0161tevilu opravljenih ur<\/b>\u00a0glede na na\u010drtovano \u0161tevilo za ve\u010d kot 5 odstotkov, bo agencija tovrstna odstopanja obravnavala kot upravi\u010dena, in sicer:\n<ul class=\"Podseznam\" type=\"disc\">\n<li>\u010de bo potrebno opraviti ve\u010d raziskovalnih ur, se sredstva za pla\u010de zagotovijo v okviru sredstev predmetne raziskave iz ostalih ekonomskih namenov,<\/li>\n<li>\u010de dela v letu 2020 ne bo mogo\u010de izvesti v predvidenem obsegu in je pri\u010dakovati, da ga bo mogo\u010de izvesti v prihodnjem letu, se lahko neizvedeni del raziskovalnih ur in pripadajo\u010di del sredstev prenese v leto 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">Agencija lahko odobri navedeno odstopanje skladno s 36. \u010dlenom uredbe na podlagi vloge RO.\u00a0<b>Predlagamo, da RO vlogo odda v letu 2020.<\/b>\u00a0Pri tem bo potrebno, da izvajalci podajo ustrezno utemeljitev, iz katere bo razvidno, da gre za upravi\u010deno odstopanje zaradi nastalih razmer. Ravno tako je treba upo\u0161tevati, da raziskovalne ure lahko opravijo samo \u010dlani posameznega raziskovalnega programa, infrastrukturnega programa oziroma raziskovalnega projekta.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ol start=\"3\">\n<li>Dodatno pojasnjujemo, da upravi\u010den stro\u0161ek posamezne raziskave predstavljajo tudi stro\u0161ki, ki bi nastali za \u010dlane skupin iz naslova pla\u010d zaradi odsotnosti, povezanih s situacijo zaradi pandemije COVID-19, in so stro\u0161ek delodajalca (npr. zagotavljanja varstva otrok, karantena, preventivna izolacija, itd), in sicer v sorazmernem delu glede na anga\u017ema v okviru raziskave (enako, kot \u017ee sedaj velja za bolni\u0161ke odsotnosti). Navedeni stro\u0161ek je upravi\u010den v primeru, da refundacija iz drugih prora\u010dunskih virov ni mo\u017ena in je to stro\u0161ek delodajalca.<\/li>\n<li>Upravi\u010deni stro\u0161ek predstavljajo tudi za\u0161\u010ditna sredstva, ki so v teh razmerah potrebna, da delo lahko te\u010de. Ravno tako so upravi\u010deni stro\u0161ki, ki so nastali v zvezi z na\u010drtovanimi slu\u017ebenimi potovanji, ki niso bila izvedena zaradi pandemije.<\/li>\n<\/ol>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">Pri\u00a0<b>usposabljanju mladih raziskovalcev<\/b>, ki se jim financiranje zaklju\u010di leta 2020 in \u0161e niso doktorirali ter so jim zaradi okoli\u0161\u010din, povezanih s pandemijo COVID-19, ostala neporabljena sredstva, se ta sredstva lahko v letu 2020 in 2021 porabi tudi za financiranje pla\u010d mladega raziskovalca. Navedeno velja v obdobju podalj\u0161anja za dokon\u010danje obveznosti brez financiranja. \u010ce v tem obdobju zagovarja doktorat, do zagovora doktorata. Prenos sredstev se obrazlo\u017ei pri oddaji finan\u010dnega poro\u010dila za leto 2020, poraba teh sredstev pa se dodatno pojasni pri oddaji finan\u010dnega poro\u010dila za leto 2021.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ARRS\u00a0\u00a0bo skladno z veljavno\u00a0Uredbo o normativih in standardih za dolo\u010danje sredstev za izvajanje raziskovalne dejavnosti financirane iz Prora\u010duna Republike Slovenije\u00a0(v nadaljnjem besedilu: uredba) odstopanja pri obsegu izvajanja raziskovalne dejavnosti in porabi sredstev, ki so se oziroma se bodo pojavila zaradi pandemije COVID-19, obravnavala kot odstopanja, ki so nastala iz upravi\u010denih razlogov. Raziskovalne organizacije so pri &#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/\">Read more<\/a>","protected":false},"author":201,"featured_media":0,"template":"","categories":[390],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19 - NTF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARRS\u00a0\u00a0bo skladno z veljavno\u00a0Uredbo o normativih in standardih za dolo\u010danje sredstev za izvajanje raziskovalne dejavnosti financirane iz Prora\u010duna Republike Slovenije\u00a0(v nadaljnjem besedilu: uredba) odstopanja pri obsegu izvajanja raziskovalne dejavnosti in porabi sredstev, ki so se oziroma se bodo pojavila zaradi pandemije COVID-19, obravnavala kot odstopanja, ki so nastala iz upravi\u010denih razlogov. Raziskovalne organizacije so pri ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NTF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-14T06:38:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/\",\"name\":\"NTF\",\"description\":\"Naravoslovnotehni\\u0161ka fakulteta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/\",\"name\":\"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19 - NTF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-05T06:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-14T06:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obvestila\",\"item\":\"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19 - NTF","og_description":"ARRS\u00a0\u00a0bo skladno z veljavno\u00a0Uredbo o normativih in standardih za dolo\u010danje sredstev za izvajanje raziskovalne dejavnosti financirane iz Prora\u010duna Republike Slovenije\u00a0(v nadaljnjem besedilu: uredba) odstopanja pri obsegu izvajanja raziskovalne dejavnosti in porabi sredstev, ki so se oziroma se bodo pojavila zaradi pandemije COVID-19, obravnavala kot odstopanja, ki so nastala iz upravi\u010denih razlogov. Raziskovalne organizacije so pri ... Read more","og_url":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/","og_site_name":"NTF","article_modified_time":"2021-09-14T06:38:36+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/#website","url":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/","name":"NTF","description":"Naravoslovnotehni\u0161ka fakulteta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#webpage","url":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/","name":"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19 - NTF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/#website"},"datePublished":"2020-10-05T06:03:56+00:00","dateModified":"2021-09-14T06:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/obvestilo-izvajalcem-programov-in-projektov-ter-usposabljanja-mladih-raziskovalcev-v-razmerah-povezanih-s-pandemijo-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obvestila","item":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/notification\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obvestilo izvajalcem programov in projektov ter usposabljanja mladih raziskovalcev v razmerah, povezanih s pandemijo COVID-19"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/notification\/16226"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/notification"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notification"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/notification\/16226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16227,"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/notification\/16226\/revisions\/16227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntf.uni-lj.si\/ntf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}